‘Monsieur’ pumps